Hallo @Chris,
in der Version kann man keinen Quick Artikel in die Kasse übernehmen. Wenn man einen Tisch öffnet, einen Quick Artikel anlegt und auf übernehmen klickt, schließt das Fenster springt wieder auf den Tisch aber ohne den Artikel zu übernehmen.